| |
Publicidad |
 |
|
| |
|
|
| Alojamiento |
Si viene usted a Bélgica por un corto espacio
de tiempo, puede elegir alojarse en un hotel, aunque tiene
la posibilidad de alojarse en pequeños “flats” o
apartahoteles”. En Hispagenda disponemos de un listado de estos
servicios que son propiedad de españoles, y por lo tanto no tendrá problemas
con el idioma. |
|
Si lo que quiere es establecerse en Bégica
durante un tiempo, puede elegir entre alquilar, comprar o construir una vivienda. |
| Alquiler de una vivienda |
El mercado de alquiler de viviendas belga es bastante
amplio. Lo más aconsejable es acudir a una agencia inmobiliaria,
Aquí tiene algunos enlaces para comenzar:
| Inmobiliarias
|
| • BELGIMMO BELGIAN REAL
STATE MARKET
|
|
|
| • EUROHOUSE |
|
|
| • HOUSING SERVICE IGC |
|
|
| • OTIMMO INVEST |
|
|
| • BUREAU PATRICK |
|
|
| • DE PARTICULIER A PARTICULIER |
|
|
| • TREVI & LOYD |
|
| Prensa especializada
|
| • VLAN (IMMO)
|
|
|
| • LE SOIR (IMMO) |
|
| • IMMOWEB
|
|
|
| • IMMOTRANSIT |
|
Desde 1991, en Bélgica los contratos de alquiler pueden ser de dos
tipos:
- A largo plazo (por 9 años)
- A “corto” plazo (por 3 años)
Los contratos más corrientes son los de 9 años,
porque permiten su ruptura enviando una carta certificada al propietario tres
meses antes de que expire cada trienio, sin tener que pagar ninguna indemnización
por ruptura de contrato. Sin embargo, en el caso de que se rompa el contrato
durante los tres primeros años, sí que está previsto
el pago de una indemnización que asciende:
- A lo equivalente a 3 meses de alquiler durante el primer
año
- A lo equivalente a 2 meses de alquiler entre el primer
y el segundo año
- A lo equivalente a un mes de alquiler entre el segundo
y tercer año
Los contratos de tres años son menos flexibles y normalmente no son
renovables, aunque siempre se puede negociar.
En ambos casos, es obligatorio registrar su contrato de alquiler en el Registro
de su región (para conocer su localización, puede
dirigirse a la oficina de registro del Ministerio de Hacienda (de
8 a 12 h. Tel: +32 (0)2 510 93 11). Lo normal es que el propietario le pida
un “señal” (garantie locative), que suele ascender a lo
equivalente a tres mensualidades, que se ingresa en una cuenta bancaria de
la que sólo se puede retirar dinero con la firma del propietario del
bien y del inquilino.
“L'Office des propiétaires” (www.op.be)
le puede proporcionar modelos tipo de contratos de alquiler.
Antes de firmar el contrato, es interesante incluir una “claúsula
profesional” (traslado al extranjero, por ejemplo), que permite la ruptura
del contrato con un menor coste. La ley de alquileres belga establece que
el precio del alquiler puede aumentar todos los años, según
una fórmula oficial:
| (precio básico de alquiler) x (nuevo índice
al consumo) |
|
|
|
= |
nuevo precio |
| índice básico |
|
|
Antes de tomar posesión del bien alquilado, es conveniente solicitar
un informe sobre el estado del mismo a un experto,
para evitar problemas. Al abandonar la vivienda cuando finalice el contrato,
se establece otro informe que se compara con el anterior y que le permitirá recuperar
la señal dada o una parte de ella al menos. Cabe señalar a
este respecto que el experto contará incluso cada agujero que se haya
hecho en la pared y por cada uno perdrá más o menos 0,50 € de
la señal. ¡Cuidado con los precios abusivos practicados
por algunos expertos! Y en cualquier cosa, no olvide pedirle al
propietario que corra con la mitad de los gastos necesarios para la realización
de dicho informe. (Union
Belge des Géomètres-Experts →)
A parte del precio del alquiler, lo más corriente es que el inquilino
tenga que hacerse cargo de los gastos de la luz, el agua, la comunidad… (“Les
charges”): se establece una cantidad y a final de año se hacen
cuentas.
Si el inquilino desea renovar la vivienda o hacer alguna obra, tiene que
tener previamente la autorización del propietario, y puede negociar
con él para que le reembolse los gastos correspondientes, le exima
de pagar el precio del alquiler durante una serie de meses o encuentren alguna
solución.
La ley belga exige que el inquilino asegure la vivienda contra incencios,
contrariamente a lo que sucede en España.
| Más información |
- Información Índie de Consumo: +32 (0)2 206 49 58
- Ministerio de Asuntos Económicos: +32 (0)2 206 56 41
- Información Ley de Alquileres: Servicios Competentes del Ministerio
de Justicia (de 11 a 12 h.)
- Fr: +32 (0)2 542 67 12
- Nl: +32 (0)2 542 67 02
|
|
| Compra de una vivienda |
La compra de una vivienda puede convertise en una
ardua tarea. Lo importante es tener las ideas claras sobre lo que uno quiere.
La elección de la zona, por supuesto, es muy importante, por eso lo
mejor es conocer distintos barrios y municipios (“communes”) antes
de decidirse. Como en el caso del alquiler, se puede recurrir a una agencia
inmobiliaria, a los anuncios de prensa o a los que se encuentran en Internet.
Aunque no estaría mal darse una vuelta por la zona que le guste y buscar
los letreros con la mención “À vendre/Te koop” (se
vende). Esto también es válido si queremos alquilar, en ese
caso el cartel rezará “À louer/Te huur (se
alquila).
Adquirir una casa, villa, piso o terreno es una de las decisiones más
importantes de su vida, por lo tanto, es esencial no improvisar los actos
jurídicos necesarios. Según el código civil, hay venta
desde el momento en que hay acuerdo sobre el objeto y el precio. Además,
hay que probar que este acuerdo existe, de ahí la necesidad de un contrato
de venta escrito, conocido vulgarmente en el sector inmobiliario como “Le
compromis de vente” (Compromiso de venta).
La adquisición de un bien y de los intereses en caso de solicitar
un préstamo hipotecario, implica una serie de gastos a parte del precio
de la vivienda. Si se ha recurrido a una agencia, sólo habrá que
pagar algo si se le ha dado un “mandat de recherche”, es decir,
si se le ha encargado buscarnos una vivienda de determinadas características.
En caso contrario, y salvo que se haya acordado lo contario, será el
vendedor el que corra con los gastos.
Hay unos gastos de registro, que ascienden a un 12,5% del
precio de venta de la vivienda (6% en casos particulares) y unos gastos
de notario, que giran en torno a un 3% del precio
total de venta. Estos dos tipos de gasto corren en cambio a cargo del comprador.
El notario se encarga de comprobar que la vivienda no tiene ninguna carga
pendiente, y tendrá que asumir su responsabilidad en caso de que se
descubra alguna irregularidad después de la compra.
En caso de que se prefiera construir una vivienda, no habrá gastos
de registro, pero sí administrativos (permiso de construcción,
21% de IVA sobre los gastos de construcción) y de arquitecto. |
| Venta de una vivienda |
Si lo que quiere es vender una vivienda, puede encargar
una tasación de la misma a un experto inmobiliario,
lo que le costará unos 250 € y le dará una idea de lo que
puede pedir. Hay varias vías para vender bien:
- Poner un anuncio (prensa o Internet)
- Encargársela a una agencia inmobiliaria (que
cobra en torno al 3% del precio final de venta más un 21% de IVA como
comisión)
- Encargársela a un notario (que cobrará más
que cualquier agencia inmobiliaria)
- Subastarlo en una venta pública (en este caso
se obtendrá normalmente menos dinero)
|
| Tasas y otros impuestos |
Todo el que resida o desarrolle una actividad profesional
en Bélgica se considera sujeto a las leyes impositivas belgas. Por
lo tanto, deberá presentar anualmente una declaración
de impuestos a más tardar el 1 de junio. El tipo de imposición
varía en función de la franja en la que se encuentra una persona
física en razón de sus ingresos, y puede oscilar entre un 40
y un 46%. Además de este impuesto, hay otro adicional de más
o menos un 6% (varía de 0 a 9%, según el municipio
de residencia). Si se es propietario de un bien, hay que pagar un impuesto
más, “le précompte immobilier”, basado en el valor
catastral de dicho bien, que se define calculando el valor hipotético
del alquiler de éste. Este impuesto tiene una reducción para
las familias con hijos de un 10% por cada hijo a partir del tercero.
Si usted tiene alquilada la vivienda que le pertenece, no es necesario declarar
los ingresos así obtenidos, porque no están sujetos a ningún
impuesto. El IVA en Bélgica es de un 21%, excepto
el de los productos y servicios básicos, que es de un 6%. |
| Información sobre la retención
de vehículos retirados por orden de la policía |
A menudo, cuando su vehículo es retirado por
orden de la policía, la compañía propietaria de la grúa
rechaza la restitución del mismo si no se paga en el acto. Esto constiutuye
una infracción de la Ley, pero estas empresas se aprovechan del desconocimiento
de los afectados para abusar de su poder, incluso el vehículo puede
estar en un garaje cerrado e inaccesible.
| El texto oficial de la Ley (en francés)
dice así: |
Doc 501616/001 Chambre
des ReprÉsentants de Belgique
1/02/2002 4e session de la 50e lÉgislature |
«Le ministre
des Communications et de l'Infrastructure a confirmé qu'il n'existe
aucune base légale pour permettre au garagiste ou à l'entreprise
de remorquage d'intenter une action directe devant le juge pénal
afin d'obtenir le paiement des frais d'enlèvement d'un véhicule
(question n°428 du 6 juin 2001, Questions et Réponses, Chambre,
Chambre, 2000-2001, n°92, p. 10.514).
Le ministre confirme également qu'il n'existe aucun droit de
rétention en cas de non-paiement des frais d'enlèvement.
Le garagiste ou l'entreprise de remorquage n'a aucun droit de retenir
le véhicule. Il n'y a en effet, aucun lien contractuel entre l'entreprise
de remorquage et la personne qui conduisait le véhicule enlevé,
mais un tel lien existe bien entre cette entreprise et l'autorité qui
a ordonné l'enlèvement du véhicule. L'entreprise
de remorquage doit donc, en premier lieu, s'adresser à l'autorité qui
a ordonné l'enlèvement du véhicule, laquelle se retourne
ensuite contre le conducteur concerné. Le ministre considère
que l'article 4.4 du code de la route est suffisamment explicite et qu'il
n est pas opportun de prévoir, dans la législation en matière
de circulation routière, des règles relatives au paiement
des frais d'enlèvement.» |
Por tanto, si
va usted a retirar su vehículo y no se lo quieren devolver, |
marque
en su teléfono el 100 |
la policía recordará a
la empresa de remolque que debe devolverle su vehículo,
tal y como está estipulado en la Ley. |
|
|